Jiin «amor y sombra / piedad y sombra». Funakosi lo nombró «Sokio» (sonido en el templo) pero no perduró. Forma parte de la trilogía formada por los katas Jitte, Jion y Jiin,
Unsu o Unshu significa «Mano de Nube», su origen antiguo es incierto. La historia de este kata viene de Aragaki quien lo creo o modifico de formas aprendidas en China, también se baso en danzas folclóricas que representan una tormenta.
Sochin o «fuerza y calma», «robusto y tranquilo». La forma original de Sochin fue introducida en Okinawa por Arakaki Seisho (1840-1918) y le fue enseñada a Kenwa Mabuni.
Chinto, su antiguo nombre, proviene del estilo SHOREI, según explica el maestro FUNAKOSHI en su libro. Chinto significa «Batalla del Este», y Funakoshi cambió su nombre por Gankaku.
Creado por el maestro Itoshu a partir de Bassai Dai. Es una forma más corta, en la que el maestro eliminó algunas técnicas e introdujo otras. Embusen
Este Kata fue creado por el maestro Itosu Anko tomando como referencia Kanku-dai. También conocido como: Koshokon-sho, Kushanku-sho, Kanku-sho.
Meikyo «Espejo claro o pulido»o «Limpiar el espejo», es el nombre Shotokan dado por sensei Funakoshi.
Su nombre antiguo, «Seisan» hace referencia al número trece y al sistema de numeración de los chinos para numerar los katas.
En Okinawa se pronuncia como Wankan y se traduce como «Corona del Rey». Recibe su nombre de los primeros seis movimientos del kata, que se supone que tienen la forma de una «corona» y, por ello, es el único kata Shotokan que comienza en diagonal.
En japonés Gojushiho significa, «Los 54 pasos del Tigre Negro», el maestro Funakoshi le llamó más tarde Hotaku (pájaro carpintero), pero el nombre no se mantuvo.
En japonés Gojushiho significa, «Los 54 pasos del Tigre Negro». Antiguamente existía una sola forma de Gojushiho, si bien la escuela Shotokan, fundada por Gichin Funakoshi, ha desarrollado dos formas modernas, Gojushiho Shoy Gojushiho Dai, probablemente para repartir las dificultades técnicas del kata, y hacer más fácil su asimilación.
El kata Enpi 燕飛 (a veces escrito como “Empi”) es una forma tradicional en el estilo de karate Shotokan. Su nombre significa “vuelo de la golondrina”, lo que refleja los movimientos rápidos y dinámicos que caracterizan este kata.
